Si e mbrojti Koneski gjuhën maqedonase me shembullin e ukrainas
Në veprën e tij të botuar në vitin 1948, Koneski ekspozon tezat arkaike se gjuha maqedonase është krijim artificial, trillim, dialekt i bullgarishtes. Në librin e tij, ai gjithashtu thekson se ky lloj kontestimi i gjuhës dhe kombit u ndodh…